Març

El tercer mes de l'any era considerat el més variable pel que fa a temperatures i conseqüentment també el millor per agafar malalties, pel conreu i pel ramat. Uns refranys dels més coneguts i que fan referència a aquesta variabilitat són:

1. El març marceja
2. Variable com la lluna de març

Es diu marcejar quan fa un temps variable, com ocorr normalment durant el més de març.

Altres refranys referits al mes de març són:

1. Quan el març trona l'ametlla és bona
2. Març ventós i abril plujós fan èsser el pagés orgullós
3. Pasqua marcenca anyada primerenca

Proposta d'activitats

Avui ens dedicarem bastant a aquest apartat, el qual ens serà d'utilitat pes altres ocasions. Així doncs les nostres propostes són les següents:

Obtenir informació de la gent gran de l'àmbit familiar, sense oblidar a aquella que està o ha estada amb contacte amb el medi natural. Ens referim, sobre tot, a gent de la pagesia, pastors, i pescadors. Per això es pot:

Elaborar un qüestionari
amb les preguntes que ens puguin donar informació de tot allò relacionat amb el cel dels nostres avis (també es podria pensar de fer una activitat semblant en altres àrees i també en altres àmbits de la cultura popular).
Dissenyar una fitxa
on enregistrar les dades obtingudes a partir del qüestionari i on hi apareixerà la dita, cançó, acudit, endevinalla o creença recuperada.
A l'àmbit escolar i a nivell de grup classe es pot fer:
  1. Un recull que juntament amb la informació obtinguda per altres grups permetrà crear una base de dades a partir de la qual s'elaborarà un quadern que es distribuirà entre els alumnes amb tota la informació obtinguda.
  2. Una exposició en el centre escolar on a més de la informació obtinguda hi figuren altres treballs relacionats amb l'activitat (dibuixos, experiències, anècdotes...).

Fer un estudi comparatiu cercant coincidències i contradiccions entre els refranys i raonar-los. A més es pot fer una taula en la qual hi figurin els que es contradiuen, un exemple del qual mostram a continuació.

Refrany 1FontRefrany 2FontObservacions
Lluna plena poc aire mena.AmadesLluna plena la mar remenaAmadesAmadesEl fet que la lluna plena no implica mala mar, pot fer pensar que la dita "la mar remena" fa referència a les marees que si en són una clara conseqüència.

Com ja vam dir a la presentació, una de les tasques que duem a terme en el seminari SPAAIS és la recuperació de tot el que és relacionat amb el coneixement que la gent gran encara té del cel. Per això estem creant una base de dades amb tota la informació que anem replegant tant de fonts directes, mitjançant entrevistes, com indirectes, obtinguda a partir de documentació escrita.

Per això vos agrairem qualsevol informació que ens faceu fer arribar sobre el tema. Ho podeu fer a les adreces de l'Institut de Ciències de l'Educació (ICE) o del Centre de Professors i Recursos de Palma (CPR) i també per correu electrònic. Evidentment farem un llistat de col·laboradors, als quals anirem informat del material que anem recollint.

Lluc Mas
Març 2000

Anterior Anterior Índex Següent Següent